We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Н​е​п​р​и​к​а​я​н​н​ы​й (Restless)

from Death Is Loneliness by Razörschrieck

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Cassette + Digital Album

    Tape limited to 66 copies with 2 sided pro-cover inlay by Depressive Illusions Records in cooperation with Wulfrune Worxxx. Buy here depressiveillusions.com/items/tape/black-metal-pagan-metal-blackgaze/raz%C3%B6rschrieck-death-loneliness
    Tape limited to 15 copies hand-made, hand-numbered by Death Valzer Productions from Texas, specially for US listenres. Buy here deathvalzerproductions.bandcamp.com/album/death-is-loneliness

    Includes unlimited streaming of Death Is Loneliness via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 98 days
    Purchasable with gift card

      $5 USD or more 

     

lyrics

Behind transparent eyelids
There are glass lakes,
There's a frozen sorrow in them
Of the days gone by.

In the ghostly pale Moonlight
There's a castaway son of eternal twilight.

Every step is a pain, every day is a darkness...
Night walks Past cold stones…
Eternal silence is torn apart with a howl -
Don't be afraid, go away, shiver - It's just the wind playing.

There are only shadows around me,
Only shadows and granite blocks,
Sweet scent of heavy soil
Sheltering its sinful children.

And all this is half life.
And all this is half death.
Between light and shadow
There's nothing but clinking of chains
Nothing… Only burden of bonds
Nothing… Only emptiness…

Every step is a pain, every day is a darkness...
Night walks Past cold stones…
Eternal silence is torn apart with a howl -
Don't be afraid, go away, shiver - It's just the wind playing.

За прозрачными веками
Озера стекла,
В них застывшая скорбь
О днях, что уже не вернуть.
В призрачном свете
Бледной луны
Неприкаянный сын
Вечных сумерек.

Каждый шаг - боль,
Каждый день - тьма...
Ночные прогулки
Вдоль стылых камней...
Вечную тишину разрывает вой -
Не бойся, прочь, дрожь -
Это ветер играет.

А вокруг только тени,
Только тени и гранитные глыбы,
Сладкий запах тяжелой земли,
Приютившей своих грешных чад.

И все это - полужизнь.
И это все - полусмерть.
Между светом и тенью
Ничего кроме звона цепей
Ничего...
Лишь тяжесть оков
Ничего...
Лишь пустота.

Каждый шаг - боль,
Каждый день - тьма...
Ночные прогулки
Вдоль стылых камней...
Вечную тишину разрывает вой -
Не бойся, прочь, дрожь -
Это ветер играет.

credits

from Death Is Loneliness, released April 26, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Razörschrieck image

Razörschrieck Russia

contact / help

Contact Razörschrieck

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Razörschrieck, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now